Links odiseicos

Qué entretenido el cómic que me ha bajado la mula del dibujante Pichard. Va sobre Ulises (breve resumen) , ¿les suena?
Cómic y literatura una vez más unidos de la mano.
De crío leía cómic aunque luego acababa en las fuentes originales en mis ansias por saber más sobre según que aventuras. (Asterix realmente fue mi primer contacto con el latín, y menos mal que fue con humor porque me cagué en cada una de las 5 declinaciones cuando me tocó aplicarlas en distintos cursos).
En España, el cómic, es un género que sigue vilipendiado, no así en el resto de Europa.
Yo desde luego me lo he pasado muy bien leyendo esta adaptación de Pichard sobre las aventuras de Ulises.
Ulises = Ulixes, se dice (erroneamente) ser el nombre latino de Odiseo, derivado del etrusco Uluxe (o Vlixes) o del nombre siciliano Oulixes; la linguistica en esta ecuación no tiene sentido, aunque la transposición de una forma del nombre a otra es que, en algunos casos, la D griega se convierte en L latina. Sin embargo, existe un argumento en contra de estos dos nombres distintos de una persona a favor de nombres de dos personajes, ambos presentes en la Guerra de Troya.
Documentación por internet para saber más sobre la Iliada y la Odisea: http://www.odisea.com.mx/
Una curiosidad, en la obra original Penélope y Ulises acaban juntos y felices, en esta adaptación Ulises decide volver a embarcarse solo y seguir con nuevos viajes, no es la única licencia creativa que se toma el autor, pero desde luego siempre tomadas con buen gusto y mucho humor.
Otra cosa es el Ulysses de Joyce, pero es que el escritor de Dublinesess escribió magia en prosa.
También está Ulises 31, la adaptación francesa de dibujos animados, con la misma odisea pero en versión futurista con episodios realmente memorables y que gracias a la mula del Chino Chano dispongo de todos los episodios que me volví a ver con mucha calma. Imagen extraída de la siguiente web.

Y la búsqueda continúa (Ulises 31), también es un blog que me he encontrado por google.
Y toda la odisea que se queda fuera de este post, claro.

April 29, 2005 — jio

aunque aquí no venga a cuento me apetecia decirte que he encontrado mi vieja gorra de epi y blas….asi que hoy será la chica de la gorra recuperada