El lenguaje y el poder

La RAE asesorará al Gobierno para mejorar lenguaje Administración.

La Real Academia Española asesorará al Gobierno para conseguir que las normas y disposiciones administrativas de los distintos Ministerios sean comprensibles y estén escritas de forma clara, precisa y sencilla, y no con el ‘lenguaje ampuloso y arcaizante’ tan habitual en ese tipo de textos. (Amplía la noticia).

Esta noticia me recuerda mi temporada de curro para espublico.com como corrector ortográfico y de estilo jurídico. Que rollo de curro, por diox.

Y yo me pregunto ¿para qué sirve un lingüista en la vida? 1, 2, tres, responda otra vez.
Por cierto, hoy estuve tomando una birra con un abogado de aquí.

4 comentan

  1. marta de esparta on July 25th, 2006

    primero tendrían que enseñar a hablar correctamente a los políticos. porque hablan todos peor que mi primo de nueve años.

  2. ViudadeTantamount on July 26th, 2006

    Oño…si yo, curre en la compe….
    Enseñarles a hablar, y con mesura….

    Cada vez que veo a Zp…se me escapa un pesaoooo…

    Ahora, mi hijo no quiere acompañarme al zapatero, porque dice q es un pelma…

  3. tausiet on July 26th, 2006

    Ezo de la lingua etá mu bien, poque chi no ni nos intendiriamos. Asín que me vi a comé, i que te baya vien

  4. jio on July 27th, 2006

    pues sí marta, y a muchos periodistas también, que son los que más manuales y correctores necesitan. aunque claro también hay honrosas excepciones.

    jajajajaaaja… claro, el chico te venerará y aprenderá lo bueno y lo malo… ¿cómo que en la compe? buffff, yo no recuero muy bien ese curro a excepción de ciertas personas que conocí entre las juristas ;)

    a ver tausiet, que tú dices que sabes más de lingüística y literatura que muchos filólogos, y la filología se supone que es una disciplina o algo así. yo por mi parte sigo siendo punki :P

Qué me estás contando?