Castillos hechos de arena

Castles made of sand

Bajando la calle puedes oir sus gritos “tú eres una desgracia”. Como ella golpea la puerta en su cara borracha y ahora él está fuera. Y todos los vecinos empiezan a cotillear. Él grita “oh!, chica tú estás loca”. ¿Qué le sucedió al dulce amor que tuvimos? Contra la puerta él se inclina y comienza una escena, y las rasgaduras arden en el verde jardín.

Y por esta razón los castillos hechos de arena se hunden en el mar, eventual.

Un pequeño valiente indio que antes que fuera diez, jugaba a juegos de guerra en las maderas con sus amigos indios. Y él construyó un sueño para cuando creciera. Él sería un jefe guerrero indio sin miedo. Pasaron muchas lunas y el sueño creció fuerte. Mañana él cantaría su primera canción de guerra y lucharía su primera batalla. Pero algo salió mal, por sorpresa el ataque le mató su sueño nocturno.

Y por esta razón los castillos hechos de arena se derriten en el mar, eventual.

Había una chica joven, que tenía un corazón encogido, porque ella fue tullida de por vida, y no podía pronunciar un sonido, y ella suspiraba y rogaba dejar de vivir. Así que decidió morir. Dibujó una silla de ruedas al límite de la orilla. Y con sus piernas sonrió, tú no me dañarás más. Pero entonces vio algo que no había visto y paró su salto y dijo, “mira unas doradas alas de barco pasan por mi camino”.

Y así realmente ella no tuvo que parar, esto simplemente pasó.

Y por esta razón los castillos hechos de arena se duermen en el mar, eventual.

Castles made of sand. Jimi Hendrix.

5 comentan

  1. Sirenita on May 4th, 2006

    “El amor es eterno
    hasta que termina…”

    Dorothy Parker.

  2. Magda on May 4th, 2006

    Vaya belleza para reflexionar, Jio. Es hermosa la letra.

  3. jio on May 4th, 2006

    ahí le has dado niña pez. Y también hay que saber si de verdad fue amor. Esto suele ser el problema.

    bueno, hendrix fue considerado un genio ya en vida. en vez de poner un video de youtube puse una foto mía y mi traducción :wink:

  4. Cotu on May 4th, 2006

    jejeje que matada se ha el pobre para poner todos esos castillitos

  5. jio on May 5th, 2006

    sí cotu, más o menos esa fue mi sonrisa para esta foto :wink: de crío me encantaba hacer castillos de arena a mí también.

Qué me estás contando?